เดินชมป่าไม้และลำธารไหลผ่าน ทางเดินใกล้สะพาน Hebden Bridge นี้มีโรงสีฝ้ายสมัยศตวรรษที่ 19 และโรงเบียร์อายุ 400 ปี
แม้ว่าชื่อของมันจะเป็น Midgehole ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินนี้ แต่ก็ไม่ค่อยถูกห้อมล้อมด้วยฝูงแมลงตัวน้อย ในขณะที่สิ่งที่คุณพบจะถูกทิ้งไว้เบื้องหลังเมื่อคุณขึ้นไปบนทุ่ง
และนี่คือการเดินที่ต้องขอบคุณการปีนขึ้นอย่างแข็งทื่อจากที่จอดรถของ National Trust ที่ Midgehole ทำให้ฉันและ Finn ซึ่งเป็นคอลลี่ของฉันไปถึงทุ่งได้อย่างรวดเร็ว เส้นทางขรุขระพาเราขึ้นไปผ่านป่าHardcastle Cragsที่มีนกหัวขวานและกวางสีเขียว
เลี้ยวซ้ายหักศอกที่ด้านบนสุดของเส้นทางนำไปสู่ Cow Lane ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ และเดินตามทางเรียบผ่าน Shackleton และ Walshaw ไปรอบ ๆ ป่าหนาทึบด้านล่างและเปิดโล่งและมีลมแรงด้านบน (ควรจำไว้ว่าส่วนนี้ของเส้นทาง ผ่านหรือตามฟาร์มต่างๆ ดังนั้นสุนัขจึงต้องอยู่ภายใต้การควบคุม)
หากเราปีนขึ้นไปให้สูงขึ้นอีกนิด เราจะพบว่าตัวเองอยู่บริเวณชายขอบด้านใต้ของ Wadsworth Moor ซึ่งเป็นประเทศ Wuthering Heights อย่างมีประสิทธิภาพ – เพียงไม่กี่ไมล์ทางเหนือของที่นี่คือ Top Withens ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับนวนิยายของ Emily Brontë
ฉันเคยเดินและปั่นจักรยานบนเส้นทางที่นี่ตั้งแต่เติบโตใน Hebden Bridge ที่อยู่ใกล้ๆ ในปี 1970 ไม่ว่าฤดูกาลหรือสภาพอากาศจะยาวนานขนาดนี้ การเดินทางที่โปร่งสบายก็ไม่เคยพลาดที่จะพัดใยแมงมุมออกไป (โดยมากมักจะเป็นตัวอักษร) และกดปุ่มรีเซ็ต ทิวทัศน์งดงามตระการตา ถ่ายจากทุ่งกว้างที่พัดแรงลมพัดไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตก สีเขียวเข้มของ Hardcastle Crags ด้านล่าง และหมู่บ้าน Heptonstall ที่มืดมิดและรกร้างอยู่ “อีกฟากหนึ่งของ o’t’Crags”
จุดที่พลาดไม่ได้บนขอบฟ้าทางตอนใต้คืออนุสาวรีย์ Victorian Stoodley Pike ที่แหงนมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่ระดับความสูง 400 เมตร ซึ่งอยู่ด้านล่างซึ่งเป็นที่ตั้งของเมือง Todmorden และหุบเขา Calder Valley แคบๆ ที่ซึ่งถนน ทางรถไฟ แม่น้ำ และลำคลองต้องแย่งชิงพื้นที่ ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณอาจเห็นหอคอยสูง 330 เมตรของสถานีส่งสัญญาณ Emley Moor (โครงสร้างอิสระที่สูงที่สุดในประเทศ สูงกว่า Shard ของลอนดอน 21 เมตร) ในระยะไกล
ฟินน์กับฉันเดินทางต่อไปทางทิศตะวันตก ในที่สุดก็มาถึงจุดบรรจบกันของน้ำตก Alcomden Water และ Graining Water ที่ Blake Dean ที่ซึ่งเสาหินซึ่งครั้งหนึ่งเคยรองรับสะพานขาหยั่งสูง 32 เมตรที่ข้ามหุบเขาเล็กๆ แนวดิ่งนี้ ผลักขึ้นจากหญ้าทัสซอคกี้
เสาหลักคือทั้งหมดที่เหลืออยู่ของโครงสร้างพื้นฐานที่วางไว้เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เพื่อให้สามารถก่อสร้างห่วงโซ่อ่างเก็บน้ำได้ อ่างเก็บน้ำเหล่านี้ซึ่งกระจายอยู่ทั่วพื้นที่สูงที่เดียวดายเหล่านี้ ถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดหาน้ำให้กับประชากรที่เพิ่มขึ้นของแฮลิแฟกซ์ ทางรถไฟขนาดแคบข้ามสะพาน นำเสบียงไปยังสถานที่ก่อสร้าง และที่พักชั่วคราวในกระท่อมที่รู้จักกันในชื่อเมืองดอว์สันถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัยของเรือนำทางและครอบครัว โดยบางครั้งมีผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่นมากถึง 600 คน
อย่างไรก็ตาม บางทีที่ตรงประเด็นกว่านั้นก็คือจากที่นี่ ฉันยังเห็นโครงร่างสีขาวที่แข็งแรงของ Pack Horse Inn ที่อีกด้านหนึ่งของมลทิน ครึ่งชั่วโมงต่อมา เราไปถึงที่นั่น หลังจากหยุดพักบนเพนไนน์เวย์และถนนสายรองซึ่งเมื่อสร้างม้าแพ็ค เป็นเส้นทางระหว่างสะพานเฮบเดนและเบิร์นลีย์
นี่เป็นผับที่ฉันเมาครั้งแรก ขณะตั้งแคมป์กับเพื่อนที่โรงเรียนในทุ่งใกล้ๆ ในช่วงครึ่งเทอมเดือนตุลาคมที่อากาศหนาวเย็น ฉันจำได้ว่าเจ้าของบ้านเล่าเรื่องให้เราฟังเกี่ยวกับนักปีนเขา ดอน วิลแลนส์ ซึ่งปีนขึ้นไปบนโขดหิน Widdop ที่อยู่ใกล้ๆ กันเป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1950 และ 60 และดื่มเบียร์หลายแก้วในผับหลังจากนั้น เราทำตามตัวอย่างของ Whillans เกี่ยวกับเบียร์ และสุดท้ายก็เดินโซเซออกจาก Pack Horse เพื่อตกลงไปในคูน้ำที่ล้นฝั่งตรงข้ามถนน
วันนี้ฉันทำขนมปังบาแก็ตหอมหัวใหญ่และบรีและเบียร์เอลจากถัง White Rat หนึ่งแก้ว ขณะอ่านภาพขาวดำของงานก่อสร้างอ่างเก็บน้ำที่เรียงรายอยู่ตามผนัง ง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดการตั้งถิ่นฐานที่ผุดขึ้นรอบ ๆ เมืองจึงถูกตั้งชื่อว่าดอว์สันซิตี้ – ระบบนำทางที่ดูแข็งแกร่งและภูมิประเทศที่โหดเหี้ยมจึงดูเหมือนเมืองกระท่อมทองของยูคอนในรุ่นยอร์คเชียร์
ในที่สุด ฉันกับฟินน์ก็กลับออกไปท่ามกลางสายลมที่พัดโชยมา (ที่นี่จะมีลมพัดตลอด โดยมีความแข็งต่างกันไป) และเดินต่อไปตามถนนลาดยางที่ขรุขระเป็นระยะทางครึ่งไมล์ก่อนจะลงจากที่สูงชันไปยังเบลค ดีน และสะพานหินเก่าแก่เหล่านั้นที่รองรับ ที่นี่ทางเท้าและสะพานลอยพาเราไปยังฝั่งเหนือของสิ่งที่ด้วยการรวมตัวของ Alcomden Water และ Graining Water ตอนนี้กลายเป็น Hebden Beck จากนั้นลงไปในป่าทึบที่ Hardcastle Crags
เส้นทางลูกคลื่นคดเคี้ยวผ่านGibson Millซึ่งเป็นโรงงานฝ้ายที่สร้างขึ้นในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม (ประมาณปี 1800) ปัจจุบันนี้เป็นเจ้าของโดย National Trust เป็นทรัพย์สินที่ยั่งยืนแห่งแรกขององค์กร และคุ้มค่าที่จะแวะชมนิทรรศการที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับงานในอดีตและปัจจุบัน เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในบริเวณนี้ หากเว็บไซต์ดูคุ้นเคย คุณอาจเคยเห็นมันในภาพยนตร์ปี 2018 ของMike Leigh เรื่องPeterloo
จากโรงสี เราเลือกทางเท้าริมแม่น้ำกลับไปที่ Midgehole หลักๆ เพราะมีขั้นบันไดหลายขั้นที่ทำให้ Finn มีข้อแก้ตัวทั้งหมดที่เขาต้องการเพื่อเบี่ยงลงแม่น้ำที่เย็นยะเยือก รวมทั้งทำให้แน่ใจว่าไม่มีโคลน สุนัขในรถของฉันเพื่อขับรถกลับบ้าน
ผับ
Pack Horse Inn (หรือที่คนในพื้นที่รู้จักในชื่อ “t’Ridge”) มีอายุประมาณ 400 ปี และตามชื่อที่แนะนำ สร้างขึ้นเพื่อให้บริการคนขับรถม้าที่เดินทางในทุ่งระหว่าง West Yorkshire และ Lancashire (ชายแดนเคาน์ตีมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ห่างออกไปหลายไมล์) วันนี้เป็นที่นิยมของนักเดิน Pennine Way และนักปีนเขาคนอื่นๆ รวมทั้งนักปั่นจักรยานเสือภูเขาและนักปั่นจักรยานบนถนน นอกจากนี้ยังเป็นมิตรกับสุนัข
ฉันรู้จากประสบการณ์ส่วนตัวว่าผับมีการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างน้อยในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา กำแพงหินกรวดหนาของผับและหน้าต่างที่ปูด้วยหินซึ่งสร้างขึ้นเพื่อให้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์จากสภาพอากาศที่โหดร้ายซึ่งมักมีประสบการณ์บนทุ่งหญ้านี้ให้ความรู้สึกอบอุ่นในการปกป้องจากองค์ประกอบต่างๆ เช่นเดียวกับเตาผิงที่เผาไหม้ตลอดเวลา
ที่กล่าวว่าในตอนเย็นของฤดูร้อนที่อบอุ่นไม่มีอะไรจะเอาชนะเบียร์กลางแจ้งที่โต๊ะใดโต๊ะหนึ่งด้านหน้าพร้อมวิวสูงจากทุ่งกว้างและลงสู่ Hardcastle Crags
มันยังคงเสนอซิงเกิลมอลต์วิสกี้ให้เลือกอย่างน่าประทับใจมากกว่า 100 อย่าง เช่นเดียวกับตอนที่ฉันไปตอนเป็นวัยรุ่นครั้งแรก พร้อมกับเบียร์เอลถังสำหรับแขกที่หมุนเวียนมาอย่างดี มื้ออาหารเป็นสิ่งที่คุณต้องการอย่างแท้จริงหลังจากวิ่งเล่นบนทุ่ง – อร่อยและแบ่งส่วนอย่างไม่เห็นแก่ตัว เมนูแนะนำจากคนในพื้นที่ ได้แก่ แบล็กพุดดิ้งและเบคอนกอง เนื้อแกะเฮนรี่ และทอฟฟี่พุดดิ้งเหนียว นอกจากนี้ยังมีเมนูมังสวิรัติ อาหารมังสวิรัติ และปราศจากกลูเตน
อยู่ที่ไหน
Hebden Townhouseอยู่ในเมืองหลวงโบฮีเมียนของ North Hebden Bridge ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ไม่ถึง 10 นาทีจากจุดเริ่มต้น เป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าที่ได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ในใจกลางเมือง โดยอยู่ไม่ไกลจากสถานี มีห้องพักพร้อมห้องน้ำในตัว 12 ห้อง และอาหารเช้าแบบคอนติเนนตัลมื้อใหญ่
ผู้ที่เดินทางมาโดยรถไฟและรู้สึกกระฉับกระเฉงเป็นพิเศษสามารถเริ่มเดินได้จากที่นี่ มันจะเพิ่มอีกสามไมล์ในเส้นทาง
คู่จาก125 ปอนด์สเตอลิงก์ B&B
บทความนี้ได้รับการแก้ไขเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เพื่อค้นหาเมืองดอว์สันในยูคอน ไม่ใช่อลาสก้า
