
การเสนอราคาของ Jessica Cisneros เพื่อปลดตัวแทน Henry Cuellar สามารถเปิดเผยว่าพรรคเดโมแครตยืนอยู่ที่ใดกับชาวลาติน – และการสนับสนุนที่ก้าวหน้ามีมากน้อยเพียงใด
การเลือกตั้งขั้นต้นที่จะเกิดขึ้นในเขตที่ 28 ของเท็กซัสเตรียมที่จะตอบคำถามสำคัญสองข้อสำหรับพรรคเดโมแครต: พวกเขาต้องทำอะไรเพื่อเพิ่มโอกาสในการลงคะแนนเสียงให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาติน และพรรคพวกไหนจะมีแรงผลักดันในปี 2022?
การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขันระหว่างทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานกับเจสสิก้า ซิสเนรอส ผู้ท้าชิงหัวก้าวหน้า และตัวแทนดำรงตำแหน่งเก้าสมัย เฮนรี คูเอลลาร์ หนึ่งในพรรคเดโมแครตที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในบ้าน มันเกิดขึ้นในเขต South Texas ที่มีชานเมือง San Antonio, เมือง Laredo และย่านชนบทของ Rio Grande Valley และคาดว่าจะแน่น
นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นในคืนแรกของการสอบกลางภาคปี 2022 ในปีที่สิ่งต่าง ๆ ดูเยือกเย็นเป็นพิเศษสำหรับพรรคเดโมแครต คะแนนการอนุมัติที่ต่ำของประธานาธิบดี โจ ไบเดน ความกังวลเกี่ยวกับ การระบาดใหญ่และเงินเฟ้อและแนวโน้มทางประวัติศาสตร์กำลังทำให้เสียงข้างมากในรัฐสภาตกอยู่ในอันตราย และทำให้การแข่งขันแบบนี้ต้องเสียเปรียบ
การแข่งขันเกิดขึ้นโดย FBI บุกบ้านและสำนักงานหาเสียงของ Cuellar ในเดือนมกราคม Cuellar ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ แต่การสอบสวนได้จุดประกายความไม่แน่นอนเกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาที่ Cisneros ใช้ประโยชน์จาก การรณรงค์ของเขาปฏิเสธคำขอสัมภาษณ์ของ Vox
เพื่อให้ได้ที่นั่ง Cisneros จะไม่เพียงแค่ต้องเอาชนะ Cuellar ซึ่งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระดับสูงในคณะกรรมการการจัดสรรและสถาบันเซาท์เท็กซัส แต่ยังรวมถึงพรรครีพับลิกันซึ่งตั้งเป้าไปที่เขตนี้เนื่องจากคิดว่าสามารถพลิกกลับได้ อย่างไรก็ตาม หากเธอทำสำเร็จ มันสามารถส่งข้อความที่ชัดเจนเกี่ยวกับความสามารถของผู้ก้าวหน้าในการชนะในเขตที่เป็นกลางตามธรรมเนียม และบ่งชี้ว่านโยบายเสรีนิยมสอดคล้องกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินจำนวนมาก
“เรารู้ว่ามันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญ” Cisneros กล่าวกับ Vox “สิ่งหนึ่งที่เราจะทำเพื่อเราในครั้งนี้คือ เราไม่ได้เริ่มต้นจากศูนย์”
ในขณะเดียวกัน ชัยชนะของ Cuellar จะชี้ให้เห็นว่าผู้ดำรงตำแหน่งระดับปานกลางซึ่งต่อต้านการทำแท้งและสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานแบบรุนแรงยังคงน่าสนใจสำหรับพรรคเดโมแครตจำนวนหนึ่ง
“ฉันได้ผลทุกปีในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามของฉันได้รับการสนับสนุนจากขบวนการตำรวจและให้คำมั่นที่จะเฉือนงบประมาณตำรวจตระเวนชายแดนทำให้ชุมชนของเราปลอดภัยน้อยลงและทำให้พื้นที่ของเราเสียงานหลายพันงาน” เขาเขียนเมื่อเร็ว ๆ นี้ใน โพสต์ โซเชียลมีเดีย
เราจะได้อ่านใหม่เกี่ยวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Texas Latino หลังจากที่หลายคนเหวี่ยงขวาในปี 2020
ในปี 2020 พรรครีพับลิกันได้รับผลประโยชน์จากชาวลาตินในเขตเซาท์เท็กซัสซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นฐานที่มั่นของประชาธิปไตย รอบการเลือกตั้งกลางภาคนี้เป็นการทดสอบครั้งแรกว่าได้กำไรหรือไม่
Carlos Odio ผู้ร่วมก่อตั้งและรองประธานอาวุโสของ Equis Labs บริษัทสำรวจความคิดเห็นแบบก้าวหน้าที่เน้นไปที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาติน ว่า “[ชาวละติน] ไม่มีตัวตนในระบอบประชาธิปไตยที่มีรูปแบบสมบูรณ์ ” “คุณมีส่วนของการโหวตที่แกว่งไกวเหมือนที่คุณได้รับในช่วงเวลาปัจจุบัน”
การแข่งขันจะเน้นว่าตำแหน่งเสรีนิยมจะชนะด้วยกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งละตินกลุ่มนี้หรือไม่ ซึ่งประกอบขึ้นเป็นเสียงส่วนใหญ่ในเขตนี้ และเคยสนับสนุนพรรคเดโมแครตสายกลางในอดีต แม้ว่าเขตนี้จะเป็นเขตประชาธิปไตยมานานแล้ว แต่พื้นที่ภายในเขตดังกล่าวได้เปลี่ยนไปสู่พรรครีพับลิกันในรอบที่แล้ว
ไบเดนชนะรุ่นก่อนหน้าของเขตที่ 28 ด้วยคะแนนเพียง 4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2020 เมื่อเทียบกับอัตรากำไรขั้นต้น 20 เปอร์เซ็นต์ ของฮิลลารี คลินตันเมื่อ สี่ปีก่อน และเทศมณฑลซาปาตา ซึ่งเป็นหนึ่งในมณฑลในเขตนั้น ได้เปลี่ยนจากคลินตันเป็นทรัมป์ในปี 2020
แต่ยังไม่ชัดเจนว่าการเปลี่ยนแปลงในเขตชายแดนเป็นการปรับเปลี่ยนทางการเมืองแบบถาวรหรือไม่ องค์กรสำรวจพบว่าชาวลาตินที่ลงคะแนนให้ทรัมป์มักเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งครั้งแรกหรือไม่บ่อยกว่าโดยไม่มีพรรคพวกที่เข้มแข็ง นั่นหมายความว่าพวกเขาสามารถเกลี้ยกล่อมให้ลงคะแนนให้พรรคประชาธิปัตย์ได้เช่นกัน โดยสมมติว่าพรรคประชาธิปัตย์มีข้อความที่ถูกต้อง
พรรคเดโมแครตบางคนเชื่อว่านโยบายที่ก้าวหน้ามากขึ้นในประเด็นต่าง ๆ เช่นการรักษาได้ผลักผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินบางคนออกไป ผลของการจับคู่ Cisneros-Cuellar มีแนวโน้มที่จะอ่านเป็นการลงประชามติเกี่ยวกับแนวคิดนั้น
การแข่งขัน TX-28 สะท้อนการอภิปรายระดับชาติของพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับความก้าวหน้าของพรรค
เขตที่ 28 ของเท็กซัสอยู่ในระดับปานกลางมากกว่าเขตที่ผู้ก้าวหน้าประสบความสำเร็จในการขจัดผู้ดำรงตำแหน่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ไบเดนชนะเขตเมืองในเวอร์ชั่นที่วาดใหม่เพียง 7 คะแนนในปี 2020เมื่อเทียบกับคะแนนมากกว่า 60 คะแนนที่เขาได้รับในเขตมิสซูรีซึ่งปัจจุบันคือตัวแทน คอรี บุช ล้มตำแหน่งมายาวนานในปีนั้น
ชัยชนะของซิสเนรอสจะแสดงให้เห็นว่าผู้ก้าวหน้าสามารถชนะการเลือกตั้งขั้นต้นในสถานที่ที่ไม่ได้เป็นสีน้ำเงินอย่างแน่นหนา และมันจะเป็นข้อพิสูจน์ถึงความสามารถของผู้ท้าชิงดังกล่าวในการเชื่อมต่อกับกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งในฐานประชาธิปไตย
“มันจะเป็นช่วงเวลาของเดวิดและโกลิอัทจริงๆ” ไมค์ ซีเกล ผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของกลุ่มกราวด์เกมเท็กซัสกล่าว
Cisneros ดำเนินการตามนโยบายเดียวกันหลายอย่างที่เธอส่งเสริมในปี 2020 รวมถึง Medicare-for-all, Green New Deal และ PRO Act ซึ่งเป็นกฎหมายที่ปกป้องสิทธิของคนงานในการจัดระเบียบ เธอยังเป็นผู้แสดงสิทธิในการทำแท้งและนโยบายการย้ายถิ่นฐาน เช่น เส้นทางสู่การเป็นพลเมืองสำหรับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร
“เรา [ยังไม่ได้รับ] การเป็นตัวแทนที่เหมาะสมที่เขตของเราต้องการในแง่ของการลงทุนด้านการดูแลสุขภาพ และงานที่ได้ผลตอบแทนดี … [และ] ในเรื่องเสรีภาพในการเจริญพันธุ์” ซิสเนรอสกล่าวกับ Vox “เมื่อใดก็ตามที่เราสามารถขยายการดูแลสุขภาพได้ นั่นเป็นสิ่งที่น่ายินดีสำหรับผู้คนที่นี่”
ตำแหน่งนโยบายของ Cuellar นั้นตรงกันข้ามกับของ Cisneros อย่างมีประสิทธิภาพ เขาต่อต้านการทำแท้งอย่างไม่ให้อภัย ได้คัดค้านมาตรการของพรรคเดโมแครตในการควบคุมการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและได้ร่วมมือกับพรรครีพับลิกันที่ผลักดันให้มีการควบคุมชายแดนที่เข้มงวดยิ่งขึ้น เนื่องจากจำนวนผู้อพยพเพิ่มขึ้นในช่วงที่ไบเดนดำรงตำแหน่ง
ซิสเนรอสยังทำตามความตั้งใจของ Cuellar ที่จะรับเงินบริจาคจากบริษัทน้ำมันและก๊าซ และบริษัทต่างๆ ที่ดำเนินการศูนย์กักกันตามแนวชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก การสอบสวนของ FBI เมื่อไม่นานมานี้ได้เปิดโอกาสให้ Cisneros หนุนการโจมตีแนวนี้ เนื่องจากมีรายงานว่ามีศูนย์กลางอยู่ที่อาเซอร์ไบจาน ซึ่งเป็นประเทศที่ขึ้นชื่อเรื่องการผลิตน้ำมัน
“ฉันไม่รับเงิน PAC ขององค์กรสักเซ็นต์” Cisneros เน้นย้ำในการโฆษณาหาเสียง
ในการรณรงค์หาเสียงของเขา Cuellar ได้เน้นย้ำถึงปีที่เขาดำรงตำแหน่งรัฐสภา และประวัติการทำงานของเขาในการมอบเงินทุนสำหรับโครงการสำคัญๆ เช่น การก่อสร้างศาลของรัฐบาลกลาง ก่อนที่เขาจะอยู่ในสภาคองเกรส Cuellar เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของเท็กซัสและเป็นตัวแทนรัฐเท็กซัส และครอบครัวของเขามีรากฐานที่ลึกซึ้งในภูมิภาคนี้ น้องสาวของ Cuellar เป็นอดีตผู้พิพากษาของเทศบาล และพี่ชายของเขาเป็นนายอำเภอในเขตหนึ่ง
“ฉันได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้สร้างสะพานในสภาคองเกรส และความมุ่งมั่นของฉันที่จะทำงานร่วมกับใครก็ตามเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วงได้นำมาซึ่งผลลัพธ์” Cuellar กล่าวในโพ สต์ Twitter
ซิสเนรอสยิงได้จริงหรือ?
Cisneros ได้รับคะแนนโหวตประมาณ 3,000 คะแนนจากการเอาชนะ Cuellar ในขั้นต้นปี 2020 ในบางแง่ เธออยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าที่จะปิดช่องว่างนั้นในปีนี้
เธอมีการจดจำชื่อที่ดีกว่า เธอยังมีการดำเนินการระดมทุนที่แข็งแกร่งขึ้นอีกด้วย และการสอบสวนของ FBI ของ Cuellar ทำให้เขากลายเป็นผู้สมัครที่เปราะบางมากขึ้น โดยการสำรวจภายในจากผู้สมัครของพรรครีพับลิกัน Ed Cabrera แสดงให้เห็นว่า Cisneros เพิ่มขึ้น7%จาก Cuellar หลังจากการโจมตีของ FBI
แต่ซิสเนรอสยังต้องเผชิญกับกระแสลมแรงบางอย่าง รวมถึงการโน้มน้าวใจในระบอบประชาธิปไตยแบบอนุรักษ์นิยมในอดีตของเขตนี้ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีแนวโน้มต่ำ
Cisneros ได้ขนานนาม Cuellar ว่า“พรรคประชาธิปัตย์ที่ชื่นชอบของ Trump” นั่นแสดงให้เห็นว่าคนที่โหวตให้เขาก่อนหน้านี้อาจไม่อบอุ่นสำหรับผู้สมัครเช่น Cisneros ซึ่งได้รับการรับรองจากVermont Sen. Bernie Sanders ตัวแทนนิวยอร์ก Alexandria Ocasio-Cortezและกลุ่มหัวก้าวหน้านอกรัฐเช่น Justice Democrats .
เนื่องจากไม่มีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอยู่ที่ด้านบนสุดของตั๋วในปีนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะลดลงเมื่อเทียบกับการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2020
สมาคมแห่งชาติของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและได้รับการแต่งตั้งจากลาติน ซึ่งเป็นกลุ่มระดมผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาติน คาดการณ์ว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในกลุ่มลาตินเท็กซัส จะลดลงในปีนี้ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากกฎหมายการลงคะแนนเสียงใหม่ที่เข้มงวดของ รัฐ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินในเท็กซัสก็น้อยกว่าอุดมคติ: แม้ว่าจะมีการเติบโตในเขตเลือกตั้งในปี 2020 แต่ประมาณ40 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนไม่ปรากฏ
แต่ซิสเนรอสมองว่าเป็นโอกาสที่จะนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่เข้ามาในกลุ่มซึ่งอาจเปิดกว้างต่อนโยบายที่ก้าวหน้าของเธอมากขึ้น
“พื้นที่นี้เป็นประชาธิปไตยที่เชื่อถือได้มาเป็นเวลานานมาก แต่นั่นก็ทำให้ผู้ครอบครองตลาดจำนวนมากยอมรับชุมชนนี้โดยปริยาย เรากำลังเสนอวิสัยทัศน์ทางเลือกว่าเซาท์เท็กซัสจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร” ซิสเนรอสกล่าว
ชัยชนะของ Cisneros สามารถกระตุ้นผู้ก้าวหน้าคนอื่น ๆ ที่วิ่งแข่งกับผู้ดำรงตำแหน่งในที่อื่น ๆ เช่น Rana Abdelhamid ในนิวยอร์กซึ่งรับตำแหน่ง Rep. Carolyn Maloney และ Summer Lee ในเพนซิลเวเนียซึ่งกำลังแย่งชิงที่นั่งเปิดของ Rep. Mike Doyle Justice Democrats กลุ่มที่อุทิศตนเพื่อสนับสนุนผู้ก้าวหน้าที่รับรอง Cisneros ได้สนับสนุนผู้ท้าชิงอีกห้ารายและผู้ดำรงตำแหน่งหลายราย
“เมื่อ Jamaal Bowman ชนะ มันช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะของ Cori Bush ถ้าเจสสิก้าชนะ ฉันคิดว่ามันจะเป็นแรงผลักดันให้ผู้สมัครที่ก้าวหน้าคนอื่นๆ” Waleed Shahid ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของ Justice Democrats กล่าว
Cuellar และ Cisneros เผชิญกับความท้าทายที่แตกต่างกันในการเลือกตั้งทั่วไป
รายงานการเมืองของ Cook ให้คะแนนเขตที่ 28 ว่าเอนเอียงสีน้ำเงิน แต่ระยะขอบเล็ก ๆ ของ Biden ในปี 2020 เผยให้เห็นข้อบกพร่องที่น่ากังวลสำหรับพรรคเดโมแครต
ผลลัพธ์ในปี 2020 ได้สร้างความเข้มแข็งให้กับเครื่องจักรของพรรครีพับลิกันในเซาท์เท็กซัส คณะกรรมการรัฐสภาของพรรครีพับลิกันแห่งชาติซึ่งเป็นหน่วยงานหาเสียงของสภาผู้แทนราษฎรในสภาได้ระบุเขตที่ 28 ให้เป็นหนึ่งในสามเขตชายแดนที่พวกเขาตั้งเป้าไว้ในปี 2565 แผนที่รัฐสภาชุดใหม่ที่ได้รับอนุมัติโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่ควบคุมโดย GOP เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วทำให้เขตนี้มีความสามารถในการแข่งขันมากขึ้น สำหรับรีพับลิกัน และในขณะที่พรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ท้าทาย Cuellar ในปี 2020 มีผู้สมัครสภาคองเกรสของพรรครีพับลิกันเจ็ดคนแย่งชิงการเสนอชื่อพรรคของพวกเขาในปีนี้
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของ Cuellar หากเขาเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อคือการป้องกันไม่ให้การสืบสวนของ FBI บดบังประวัติของเขาและความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับเขต
ในส่วนของเธอ Cisneros จะต้องหาวิธีดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีอายุมากกว่าและเป็นกลาง (ซึ่งมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนในช่วงกลางเทอม) หลังจากชนะในเวทีเสรีนิยม
ชารอน นาวาร์โร ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเท็กซัสในซานอันโตนิโอ กล่าวว่า “มันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากสำหรับเธอในแง่ของผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกัน เพราะเป็นเขตอนุรักษ์นิยม” “เธอจะต้องเปลี่ยนจากปัญหาที่ก้าวหน้ามากไปสู่ปัญหาในระดับปานกลางมากขึ้น หากเธอต้องการสร้างเครือข่ายที่กว้างขึ้น”
ในระดับหนึ่ง Cisneros กำลังทำอย่างนั้นอยู่แล้ว และเธอกล่าวว่าความจริงที่ว่าเธอเข้าใกล้การเอาชนะ Cuellar มากในปี 2020 แสดงให้เห็นว่ามี “ความกระหายการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก” แล้ว
การควบคุมความไม่พอใจกับสภาพที่เป็นอยู่นั้นเป็นกลยุทธ์ที่พรรคเดโมแครตจำเป็นต้องทำซ้ำทั่วเท็กซัสซึ่งการจัดเลี้ยงให้กับผู้ควบคุมไม่ได้ช่วยให้พรรคชนะการเลือกตั้ง Tory Gavito ประธานและผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มผู้บริจาคประชาธิปไตยในเท็กซัสกล่าว ที่จะชนะ.
“ฉันอยู่ในการเมืองเท็กซัสเป็นเวลานานมาก” เธอกล่าว “ถ้าเราสามารถชนะด้วยเขตเลือกตั้งที่เรามี เราคงชนะไปแล้ว – และเรายังทำไม่ได้”